比较文学

       比较文学是一门理论性和实践性兼具的课程。通过这门课程的学习，我们将深入了解比较文学自近代以来不断超越与拓展的学科历史，系统掌握比较文学的基本原理，熟练运用比较文学的研究方法，培养平等多元的文化价值观和人类命运共同体理念，立志成为既面向世界又立足中国，既坚定文化自信又秉持文明互鉴，在多元文化对话中构建中国话语的德才兼备的新文科人才。

      为了帮助学习者全面达成知识、能力和素养的学习目标，我们将课程的学习内容分为比较文学的概述、影响研究、平行研究、跨学科研究、变异研究、翻译研究、形象学研究七个专题。其中影响研究、平行研究和跨学科研究是比较文学传统学科理论中最基本的三大研究范式，由欧美学者倡导并在20世纪风行全球；变异研究、翻译研究和形象学研究则是当代比较文学在全球化语境下的新前沿热门研究，也是中国学者积极构建的比较文学第三阶段，有助于推动比较文学与比较文化的融合，实现东西方文学之间的深度对话。

      无论是传统的研究范式，还是新兴的研究类型，我们都主张原理学习与方法运用相结合。一方面通过重读理论文献，梳理学术发展的脉络，重回学科历史的现场，同情之理解每一种研究类型在此时此地提出的历史背景、学理依据、理论内涵、方法构想，客观评价其在学术史上的贡献与局限。另一方面，我们从既有的中外比较文学研究实践中挑选成功的研究成果和前沿的研究选题作为教学案例，通过案例归纳不同研究类型的方法论特征及其具体展开的研究路径。